The WORD in HEBREW posted video:
Learn to pray The Lord’s Prayer in its original Hebrew language! Word-by-word pronunciation in Hebrew. Visit: http://TheWORDinHEBREW.com to purchase this pos…
| Category | : Education |
Yeshua spoke both Hebrew and Aramaic. Prayers were in Hebrew. Although the
New Testament text was written in Greek, it was “translated” by the Jewish
writers with a Hebrew mind set…
Shalom Oscarito, Thank you for your comment (-: There is no Bible that I
know of with transliteration exactly like mine. There are a couple of
online options like: and a software
you can buy: .
Just do a web search for “transliterated Hebrew Bible”. I hope this
helps… Blessings, Ayelet BTW, “Ah-yah-la” (Ayala) is another common
Israeli name… and yes it is a variation of “Ayelet” and means “Doe”,
while “Ayelet” means the “Doe of the Dawn” (Psalm 22:1)
I love it. I like it so much.
Nehemiah Gordon wrote a book, Hebrew Yeshua or Greek Jesus, which included
Hebrew Mathew texts, there is a better Judaic version of the ‘Lord’s
Prayer’ within them. There is also a lecture based on the book on youtube
where you can find Nehemia’s recitation of the Lord’s Prayer from the
Shem-tov Matthew.
Thank you so much for posting this. You have blessed me very much!
No Hannah, it’s not me…
Your voice is pure Hebrew not like my NY Hebrew. Oh I wish I could sing
like the Jewish voice does when it speaks aloud anything from His Hebrew
Word. Thank you.
What text font is that? Very nice
Thank you very much from Serbia
Learn to pray The Lord’s Prayer in its original Hebrew language!
Word-by-word pronunciation in Hebrew. Visit: to
purchase this poster and many other inspiring Hebrew gifts. Learn Hebrew,
spread The Word!
Thank you Ayelet, awesome job showing us the way.
Bless you dear sister for this video, thankyou.
“Apostle Creed” and “Hail Mary”,please.thank you
Tuesday, 14 October 2014: I cannot write Hebrew letters in my computer, so
I am going to write in Hebrew but with English letters and I hope you
understand me. Shalom, Akhar zora him toveem. Right now as I am writing
you, I am listening to Eyal Golan. Do you know him? Have you ever met or
seen Eyal in concert? Do you still live in Israel. You are so blessed to
have lived in God’s country. The Holy Spirit of God has touched my heart to
start learning Hebrew again, so I am trying to remember all I knew, but it
is hard when I do not have any Israeli people around me and my is Latin, so
her language is Spanish. Toda La El. Ad ha palm ba ah.
thank you for sharing! God Bless!
Thanks Almigthy God for you Ayelet. Bless you and SHALOM!
This is WONDERFULL!!! I looking for the veryveryvery original prayer to
really understand the very truly meaning of the First Prayer Our Lord gave
us. Bless you and SHALOM!
Her voice is wonderful. Everyone should be so blessed with the ability to
say the Lord’s Prayer in Hebrew… even if we cannot all sound like her.
It’s a model prayer not something to repeat everyday but the things we
should pray towards in our daily life.
thank you sister
This is great! Now I will be able to get a head start on studying my Torah
portion for my Bar Mitzvah next year.
I will probably end up finding this out somewhere else, since the world is
full of free information, but my main thought while listening to this was
that, while it is very useful, I was also especially interested in
understanding the grammar in Hebrew and why the words conjugate the way
they do. It flows differently, and it’s fascinating to know why because I
think that adds a lot of character to the way things are said. Also, I
look forward to understanding some of the unique semantics to the language
that don’t necessarily translate into English so as to better get a feel
for the poetic rhythm and the character of the language itself. What I
mean by this is, in English we have words like “bulbous,” “stupid,” and
“discombobulated,” which even without their meanings have a very different
feel than “vivacious,” “clever,” and “exact.” In the English language
words sometimes radiate their own sort of energy, and I suspect that this
is true in many other languages. I can sort of detect it in the other
language I’m partially familiar with, German, and I wondered if there’s
something similar in Hebrew.
thank u thank u !!!
Monday night,13 October 2014: Shalom, Ayelet.. Ani Nathaniel, naim meod.
I am African American man, a Christian living in America. I love Israel
and the Jewish people because Israel is God’s Holy Land and the Old
Testament in the Holy Bible is all Jewish and Israel. I respect the Jewish
Holy days. Many years ago in the mid 80’s I went to a local synagogue off
and on for nearly a year. I also went in the late 90’s I learned the basic
of speaking Hebrew, reading Hebrew (with the vowels) and writing Hebrew
(with the vowels) by talking and learning from people of Israel.
My favorite worship song in Hebrew is Lecha Dodi and now my favorite
Israeli singer is Eyal Golan. I love his songs: Elohai-Elohim, Toda La El,
Me’usheret, Yafa Sheli, Ani Meka vesh and many others I want to thank you
for writing the Lord’s prayer in Hebrew. My dream and goal is to visit
Israel before God tells me my time is up. My wife is Latina / Hispanic
from Latin Central America and she wants to visit Israel also. But I want
to learn more Hebrew first. I hope that you will read this and write to me.
Toda raba. Laila Tov/
Todah Rabah!! Very excited to pray the Lord’s prayer in it’s original
text. Really appreciate you teaching me how to do so. Many blessings to
you and your family!!!